«La Lettura» premia il romanzo italiano di Veronesi e Giordano- Corriere.it

Erano i primi drammatici giorni della pandemia, nel 2020, e nel novero delle migliaia di eventi cancellati all’improvviso dall’emergenza ricadde anche la cerimonia del Premio della Classifica di Qualit della Lettura 2019 e del corrispettivo Premio per la migliore traduzione. Quest’anno la cerimonia, in presenza, sar una festa doppia anzi tripla, perch riunir addirittura due vincitori del premio de la Lettura, Sandro Veronesi, che vinse nel 2019, e Paolo Giordano che ha vinto nell’edizione pi recente, nel 2022, entrambi Premi Strega, insieme ai tre traduttori vincitori delle categoria relativa nelle tre edizioni pi recenti: marted 16 maggio alla Triennale di Milano (alle ore 18), tutti i premiati riceveranno il premio de la Lettura, la Barca di Velasco Vitali realizzata appositamente per l’occasione alla Fonderia Artistica Battaglia di Milano (qui la pagina per prenotarsi e assistere all’evento).

L’appuntamento alla Triennale non sar solo l’occasione per festeggiare i vincitori: dopo l’introduzione di Ferruccio de Bortoli (direttore all’epoca della rinascita della Lettura del Terzo millennio, nel 2011) e del direttore del Corriere Luciano Fontana, l’incontro condotto dal responsabile delle pagine culturali Antonio Troiano vedr salire sul palco Giordano e Veronesi, moderati da Cristina Taglietti, per dialogare intorno al tema Il romanzo italiano.

Uno spunto di riflessione sollevato direttamente proprio dal Premio de la Lettura, che anche nell’edizione pi recente ha votato con ampio margine per un autore italiano: sar l’occasione per parlare dello stato della narrativa italiana, della sua capacit di aggiornarsi e di affrontare i temi dell’immediata attualit, senza rinunciare alla sua qualit letteraria, come fanno i due libri vincitori, Il colibr (La nave di Teseo) di Veronesi e Tasmania (Einaudi) di Giordano. Parteciperanno i traduttori vincitori delle tre edizioni pi recenti, che riceveranno tutti la Barca di Vitali: Milena Zemira Ciccimarra, Premio miglior traduzione 2022, Ilide Carmignani Premio miglior traduzione 2021, e Nicola Crocetti, Premio miglior traduzione 2020.